“>
Судовий орган у Китаї першої інстанції задовольнив вимоги японської компанії Kumiai Chemical Industry у справі, що стосується незаконного використання патенту, пов’язаного з випуском гербіциду піраксасульфон. За рішенням суду, три китайські підприємства порушили виключні права Kumiai на метод отримання важливої проміжної речовини, необхідної для синтезу активного компонента.
Суд, розташований у місті Нінбо, наказав припинити виготовлення запатентованої проміжної сполуки, а також її використання у процесі створення інших проміжних речовин, прекурсорів та безпосередньо піраксасульфону. Крім того, відповідачів позбавлено права реалізовувати або пропонувати до продажу відповідні проміжні сполуки та прекурсори, вироблені з використанням запатентованої технології.
Крім того, суд зобов’язав сторони, що програли, виплатити Kumiai компенсацію у розмірі 2,18 мільйона юанів ($304 тис.) за завдані матеріальні збитки та судові витрати.
Підприємство наголосило, що патент, який регулює процес створення ключової проміжної речовини для піраксасульфону, раніше неодноразово ставав предметом судових оскаржень. Однак, Державне управління інтелектуальної власності Китаю щоразу підтверджувало його чинність у повному обсязі. Рішення суду наразі винесено лише першою інстанцією.
Інформацію надала Kumiai.